segunda-feira, 30 de julho de 2007

«Sabor a mi»…


"Music was my first love, and it will be my last.
Music of the future, and music of the past."



de Álvaro Carrillo

Tanto tiempo disfrutamos de este amor
nuestras almas se acercaron tanto así
que yo guardo tu sabor
pero tu llevas también sabor a mi.

Si negaras mi presencia en tu vivir
bastaría con abrazarte y conversar,
tanta vida yo te di
que por fuerza tienes ya sabor a mi.

No pretendo ser tu dueño
no soy nada, yo no tengo vanidad,
de mi vida doy lo bueno
soy tan pobre, que otra cosa puedo dar.

Pasarán mas de mil años, muchos mas,
yo no sé si tenga amor la eternidad
pero allá tal como aquí
en la boca llevarás sabor a mi.


My essence in you

So much time we have enjoyed this love
Our souls got so close
that I feel your essence
but you also carry my essence

If you were to deny my presence in your life
I would only need to hug you and talk
I gave you so much life
that you can't help to carry my essence

I do not pretend to be in control
I am nobody. I am not vane.
From my life, I only give out good things.
I am so poor, what else can I give?

More than a thousand years will pass by, many more
I don't know if eternity has love
but there, just like here
in your mouth you'll have my essence.

I did write in my profile over a year ago I am mad about music!
I just melt down completely listening to a cadenced bolero…
I believe this must be my camp side… Lol!
Enjoy it lavishly!

RIC

14 comentários:

Oz disse...

Meu caro Ric, também eu sou louco por música, tanto que no meu blogue arranjo sempre maneira de a ter presente como epígrafe.
Abraço.

S.M. disse...

Que inveja tenho dos vossos blogues musicados. Quando tiver tempo, tenho de aprender a colocar música no meu... e já agora links para outros blogs :)Mas , realmente o tempo é escasso e já há tantas queixas chez moi do tempo que passo agarrada ao pc... mas antes ao pc do q a outras coisas...ou não?
Kissinhos

Special K disse...

"Music was my first love and will be my last" sempre gostei desta velha canção. Junto-lhe as palavras de Jim Morrison "Music is your only friend untill the end"
Foi sempre a música que esteve comigo nos melhores e piores momentos da minha vida. Acredita que me ajudou a suportar coisas muito más.
Um abraço.

Shadow disse...

É muito agradável poder acompanhar a música que toca no «widget» com a letra. Obrigada!
A música é uma das minhas paixões...Tenho de aprender a fazer estas «habilidades». Ainda sou uma perfeita leiga nestes meandros...

Boa semana!
Beijinhos :-)

RIC disse...

Olá Oz!
Já tinha reparado que sim! Quase todos os teus textos têm uma associação com música, o que me agrada.
Agora que descobri uma fonte, vai ser beber até fartar!
Um abraço! :-)

RIC disse...

Olá «Sierra Maestra»!
Vais ver que é bem mais simples do que parece! Quase tudo o que sei nesta área é apenas empírico ou foi-me ensinado por alguma boa alma. Mas compreendo que havendo familiares a cargo (leia-se filhos) convém não abusar... Já passam tanto tempo entregues a si próprios...
Quanto à alternativa PC~«outras coisas», só posso dizer que há sem dúvida outras coisas a que me agarrar bem melhores do que um PC... Rsrsrs! Tudo depende do sentido da oportunidade e do benefício obtido... Rsrsrs!
Uma boa semana para ti!
Beijinhos! :-)

RIC disse...

Olá Paulo!
Sabia que serias um dos que a identificariam.
É a minha Arte por excelência, a que me acompanha desde a mais tenra idade: dizem que ainda não falava, mas já cantarolava bastante bem as canções da rádio... E também a mim me tem ajudado muitíssimo a atravessar momentos mais nefastos. Mas também tem o condão de estar sempre associada aos mais brilhantes.
Pensando bem, aqueles dois versos provavelmente dizem mais de mim do que eu próprio imagino...
Acredito, sim, meu caro! Nesse aspecto, estaremos próximos...
Um abraço! :-)

RIC disse...

Olá Carla!
Não tens de agradecer! Mais uma vez, o prazer é todo meu! (Sou tão egoísta, não sou? Rsrsrs!)
Num abrir e fechar de olhos, tens um «bichinho» a tocar e a cantar para ti lá no B&W, vais ver! É só seguir as instruções e pronto! Não custa nada! E é um prazer enorme!
Uma boa semana para ti também!
Beijinhos! :-)

pinguim disse...

Pois este bolero, é cá dos meus, Ric.
E vem na altura própria.
Também eu, sou um "coitadinho" informático, que ainda não aprendi a dar música, mas lá irei, prometo.
Abraço.

RIC disse...

Olá João C.!
Ainda bem, meu caro! Quanto à «informática», cada vez me convenço mais de que se trata apenas de saber seguir as instruções dos manuais... Neste caso, é tão ou mais simples do que «ter uma conta» no YouTube... Verás!
Um abraço! :-)

T-Bird disse...

music is the most highly evolved of all the arts.

RIC disse...

Hello dear Will!
It is indeed, for me too! I've always thought of it so myself as well!
Hugs! :-)

T-Bird disse...

I am beginning to set up my overflow blog – a research work how the culture of the 1960’s and one particular month in the Beatles career (January 1969).
http://letitbedissected.blogspot.com/

Does this one size properly for you? I use percent widths rather than fixed widths which means it changes as the size of the window varies.

I have two content identical posts as experiments.. One uses a table to frame it and force a fixed width. The second is the same post flowing free form. Ignore the text colors which are hard to read in the second post. How do they size for you? The second one auto adjusts as you vary the size of your internet explorer window. I do not know if this is desirable or not. What are your impressions?

RIC disse...

You were just too lucky that I noticed the change of the number of comments... Couldn't you have sent an e-mail instead?...
As to what you're asking me, you know I don't understand much of it all... All I can tell you is that the «post flow» version prevents the contents of the right sidebar from overlapping with the posts...
Does this answer come your way?...
Please, don't forget: use e-mail!