domingo, 24 de dezembro de 2006

Thank you all for making my Christmas brighter!

My last post before the Holy Night.

Ever since I know myself, I've always been very susceptible on the days around Christmas…
I hear a child singing, and I cry;
I listen to a Christmas song, and I cry;
I watch a movie, and I cry;
I think about Christmases of years long gone by, and I cry;
I remember my Mother when I was a child, and I cry;
I read some comments on this blog, and I cry;
I get any anodyne post or any simple e-mail, and I cry;
I'm writing these lines, and I'm crying…
I try not to, of course.
I just cannot help it.
I thank you all for making me feel alive again.
I thank you all for making my Christmas brighter.
I wish you all a


Merry Christmas!

Feliz e Santo Natal!

Para todos quantos me acompanham desde Julho.
Obrigado pela preciosa ajuda que me têm dado.
Sem o saberem, acredito.
Aos que são crentes, que Deus vos ajude.
Graças a todos vós, o Mundo ganhou novas cores.
Como estas imagens com que vos deixo.






A marvellous space for the Midnight Mass...
Um excelente espaço para a Missa do Galo...

RIC

14 comentários:

Bruce disse...

The happiest of holidays to you, Ric.

From your friend in Venice

Anónimo disse...

Most of my tears are paid in regret for missed opportunities. As I grow as a man I'm trying not to miss any opportunities to experience what life is offering me. May you have a beautiful holiday Ric.
Hugs,
kb

RIC disse...

Grazie mille, Bruce!
Anche per te e per tutti quelli che ami, un Santo e Buon Natale, nella pace della Serenissima!

From your friend in Lisbon.

RIC disse...

Thank you very much, dear Wayne, for your very wise words! I'm sure I won't forget them.
I wish you the best on this very special day!
Hugs!

T-Bird disse...

Merry Christmas, good friend. I send my love to your tonight.

Jack disse...

My dear fiend!?

I wish you a good if not great Eve.
I wish nothing less then good health, happyness, fun, laughter and love.

I do wish you money, but just enough to be comfortable. Who needs more?!

I do wish for us to meet this coming year.

I know people usually wish these things next week, but I think now is more appropriate.

So have a great Eve and a great day my friend!?

Love,

Joël

RIC disse...

Merry Christmas to you too, dear Will! Thank you so very much!
From Libon I send you my best regards. I wish you'll spend a pleasant, peaceful evening.
Christmas hugs!

RIC disse...

Dear Joel, your wishes are most appropriate indeed!
After all the work you've had, I wish you a fabulous Christmas Eve. May you enjoy it lavishly! Feelings and emotions are the best riches of all! So I hope you'll be as rich as I am tonight...
Who knows? Maybe we'll actually meet next year. Let's just hope so!
«Have Yourself A Merry Little Christmas», Joel!
Hugs!

Jack disse...

Merry Christmas!?

I hope I'm the first one!?

Anónimo disse...

Desejo estejas bem e feliz, com solene alegria.
Eu também estou contigo, recordando as palavras que me deste a ler.
Percebi a tua presença quando na Missa do Galo cantei o Amor de Deus em Jesus Cristo.
E uma vela está acesa na janela da minha casa... pela Paz... e por ti.
Um abraço,
Th.

RIC disse...

Merry Christmas to you too, dear Joel! Yes, you've been the first one, thank you!
As I'm writing this it's a little bit over 10:00 am - so 5:00 am in Montréal - and you are definitely enjoying your beauty sleep...
Until later then! :-)

RIC disse...

Muito obrigado, Thiago, pelos belos votos formulados em minha intenção!
Estive a um passo de ir aos Jerónimos, à Missa do Galo. Acabei por não ir, não sei bem porquê... Mais uma ponta solta do novelo que tenho entre mãos...
Mantive também velas acesas até me ir deitar. Obrigado!
Um abraço!

Anónimo disse...

É naturalmente atrasado que leio as tuas palavras, que me delicio com as magníficas fotos.
Mas o belo é inmemporal...
Um grande abraço.

RIC disse...

Às vezes, caro João, é possível encontrar belas fotos, é verdade.
O Belo é intemporal. Será que estaremos todos nós, humanidade, convencidos disso, hoje em dia?...
Um abraço, bom amigo!